Este documento analiza las dimensiones culturales y sociales del concepto de diplomacia civil, que abarca diversos aspectos de la vida intelectual, artística, literaria y creativa. Refleja el dinamismo de la vida cultural a nivel nacional, étnico y humanista. La diplomacia entre pueblos es un concepto teórico que simboliza la protección de los derechos humanos básicos en términos de conocimiento, trabajo, vivienda, libertad de expresión y el derecho de las personas a defenderse y construir sus comunidades libremente, de acuerdo con sus intereses centrales, sin presiones externas. Utiliza los medios de comunicación para promover las relaciones entre naciones y se basa en iniciativas civiles y organizaciones no gubernamentales para generar una opinión pública generalizada que contribuya a aumentar la conciencia entre las personas en diversos campos. La diplomacia civil ha contribuido a fortalecer la cooperación positiva entre naciones y ha ayudado a ampliar el ámbito de colaboración entre organizaciones populares que abogan por los intereses fundamentales de sus comunidades. El documento aborda los orígenes de la representación diplomática entre China y los países árabes, las dimensiones culturales y sociales de la diplomacia civil chino-árabe, la destacada experiencia de la Asociación de Amistad Árabe-China de 2006 a 2023, los esfuerzos de China y los países árabes para construir una globalización más humana y las perspectivas futuras de la diplomacia civil en el desarrollo de las relaciones chino-árabes.