Роман Лии Перселл «Жена скотовода: легенда о Молли Джонсон» (также переводится как «Молли») является переработкой одноимённого классического короткого рассказа Генри Лоусона. В произведении жена представлена как метис коренного населения, а также добавлены персонажи коренных народов, такие как Ядака, что раскрывает долгое время скрываемые в истории австралийского колониализма женские страдания и расовое насилие. Статья основывается на аристотелевских элементах трагедии, используя рассуждения Квасена о постколониальной трагедии, указывает, что «слабость» Молли не является личным недостатком, а вызвана пограничным насилием в австралийских джунглях. Одновременно с «открытием» её коренной идентичности происходит сюжетный «перелом», что отражает глубокий конфликт между личным этическим выбором и внешней колониальной средой. Она борется за выживание в постоянных «страданиях» и в конечном итоге погибает трагической смертью в рамках колониального законодательства. Введение коренной концепции сновидений преобразует её смерть в продолжение её духа и непрекращающуюся борьбу, однако истинное «эмоциональное освобождение» зависит от достижения социальной справедливости. Роман с помощью подобной модели постколониальной трагедии раскрывает историческую трагедию коренных народов Австралии и подчёркивает их продолжающееся антиколониальное сопротивление.

Лия Перселл;«Жена скотовода»;трагедия;постколониальная трагедия;концепция коренных сновидений