بناء الهوية الصينية "إزالة الاستشراق" في رواية نيكولاس تشو «الوجه الأصلي»
Abstract
تُعتبر رواية «الوجه الأصلي» من تأليف الكاتب الأسترالي نيكولاس تشو من أبرز الأعمال التي تناولت حياة الصينيين الأستراليين، حيث تنطلق الرواية من جريمة قتل لتربط بين مسارات حياة عدة شخصيات من الصينيين في أستراليا. تركز الدراسة على بناء الهوية الصينية في الرواية، وتبحث في كيفية تعمد تشو تشكيل صورة الصيني ضمن خطاب "الاستشراق" لتقديم معاناة هويته، ومن خلال الكتابة عن تمسك الصينيين بجذورهم الثقافية، يُبرز رحلة دمجهم المتساوي في المجتمع الأسترالي، وكشف الهوية الصينية التي تتشكل في مزيج ثقافي ليست شرطًا التمسك بالشرق أو التغرب الكامل بل تتعدى الثنائية الاستشراقية بين الشرق والغرب، لتجسد بذلك فكرته عن "إزالة الاستشراق".
Keywords
نيكولاس تشو; «الوجه الأصلي»; "إزالة الاستشراق"; الهوية الثقافية
以上内容由讯飞翻译自动生成，翻译内容仅供参考。对于因使用本网站翻译内容产生的相关后果，本网站不承担任何商业和法律责任。
The above content is generated by Large Model Translation. The translated content is for reference only. We do not assume any commercial or legal responsibilty for any consequences arising from the use of our website